مشہور فلم آخری ٹینگو ان پیرس کے ہدایت کار برنارڈو برٹولوچی نے بتایا کہ جنسی منظر کہاں ہے مارلن برانڈو نے ماریا سنائیڈر کو پچھواڑے میں زیادتی کا نشانہ بنایا اصل سودا تھا!
برٹولوچی نے کہا کہ مارلن برینڈو کے ساتھ سازش کرتے ہوئے وہ عصمت دری کا منظر لے کر آئے تھے ، لیکن انہوں نے مشورے کے بغیر یہ کام کیا ، اس وقت 19 سالہ ماریہ۔ برٹولوچی نے کہا کہ انہوں نے یہ کام صرف اس وجہ سے کیا کہ وہ چاہتے ہیں کہ وہ 'ایک لڑکی کی طرح ہی ، بلکہ کسی اداکارہ کی طرح رد عمل کا مظاہرہ کریں'۔
یہ ویڈیو جو حال ہی میں عوام کے سامنے شائع ہوئی ہے جس میں برٹولوچی نے کہا ہے:
'مکھن کی ترتیب ایک خیال ہے جو میں نے شوٹنگ سے پہلے صبح مارلن کے ساتھ کیا تھا ، میں اس کا ردعمل بطور اداکارہ نہیں ، ایک لڑکی کی حیثیت سے چاہتا تھا۔ میرے خیال میں ماریہ سنائیڈر نے مجھ سے اور مارلن سے بھی نفرت کی تھی کیوں کہ ہم نے اسے نہیں بتایا کہ چکنائی کے طور پر استعمال ہونے والے مکھن کی تفصیل موجود ہے۔
پیرس میں 'آخری ٹینگو' فلم کرنے کے بعد ماریا سنائیڈر نے نشے اور افسردگی سے لمبی لڑائی لڑی اور ایک انٹرویو میں کہا:
“مجھے ذلت کا احساس ہوا ، میں نے محسوس کیا جیسے دو لڑکوں ، مارلن اور برٹولوچی نے زیادتی کی ہے۔ منظر کے بعد ، مارلن نے مجھے تسلی نہیں دی یا معذرت نہیں مانی۔ شکر ہے ، ابھی صرف ایک ہی وقت تھا اور اس فلم کے بعد ، میں نے کبھی بھی کسی اور فلم میں اپنے کپڑے نہیں اتارے۔
وہ متنازعہ منظر یہ ہے:
برٹولوچی کے اس کے کہنے کے بعد انھوں نے کچھ مشہور اداکاراؤں نے سوشل میڈیا پر ناراضگی کا اظہار کیا۔ اداکارہ جیسکا چیستین نے لکھا:
'ان لوگوں کے لئے جو اس فلم کو پسند کرتے ہیں۔ آپ دیکھ رہے ہو کہ 19 سال کے بوڑھے کو 48 سال کے بوڑھے نے زیادتی کا نشانہ بنایا۔ ہدایت کار نے اس کے حملے کی منصوبہ بندی کی۔ میں بیمار محسوس کرتا ہوں.'
کرس ایونز:
'زبردست. میں اس فلم ، برٹولوسی یا برانڈو کو پھر کبھی اسی طرح نہیں دیکوں گا۔ یہ مکروہ ہے۔ مجھے غصہ آتا ہے '